|
|
Mana Ghantasala Song LyricskASI paTnaM chooDarabAbU kallA kapaTaM lEni garIbU |
| Movie:vAgdAnam (1961) | Lyrics:SrISrI |
| Music:penDyAla | Singers:ghaMTasaala, suSIla |
| Submitted by: Krishna Kondaka | |
|
ఒహో, నిలబడితే పడీపోయే నీరసపు నీడ వంటి బీదవాడా! మనిషిగా బ్రతికేందుకు కనీసావసరాలైనా లేనివాడా! అయ్యయ్యయ్యయ్యయ్యో! కాశీ పట్నం చూడరబాబూ కల్లా కపటం లేని గరీబూ కాశీ పట్నం చూడరబాబూ కల్లా కపటం లేని గరీబూ అల్లో లక్ష్మణ అని అల్లాడే పల్లెల దుస్థితి కేమి జవాబు ? (అల్లో) (కాశీ) నిరాశతోను నిస్ప్రుహలోను తెరువెరుగని నిరుపేదలు మురికి గుంటలు ఇరుకు కొంపలు నిండిన చీకటి పేటలు పాడు రోగాలు మోసుకు తిరిగి ప్రజలను చంపే ఈగలు కరువూ బరువూ పరితాపాలూ కలిసి వెరసి మన పల్లెలు కాశీ పట్నం కాశీ పట్నం చూడరబాబూ కల్లా కపటం లేని గరీబూ (కాశీ) శరీరాల్లో అరచటకయినా రక్తం లేని దరిద్రులనే పీల్చుకు తింటడు దోమ రాక్షసుడు ! వాడి దుంప తెగ! మేడల్లో మిద్దెల్లో నివసించే వారి జోలికైనా పోడుగదా అయ్యయ్యయ్యయ్యయ్యో! వైద్య సహాయం అసలే లేదు ఉన్నా దొరకవు మందులు డాక్టరు కోసం వెతికే లోగా రోగులు గుటుక్కు మందురు నెత్తురు పీల్చే వ్రుత్తిపరులె మన గ్రామాలకు కామందులు దొరలూ దోమలు పల్లె జనాలను పంచుకు నంజుకు తిందురు కాశీ పట్నం కాశీ పట్నం చూడరబాబూ కల్లా కపటం లేని గరీబూ (కాశీ) ప్రజలతో సమానంగా కష్టసుఖాలను పంచుకుంటా మంటారు మన వినాయకులు, ఔనౌను ! సుఖాలన్నీ తమకు దక్కించుకొని కష్టాలన్నీ మనకు వదిలేస్తారు ! అయ్యయ్యయ్యయ్యయ్యో ! ఎవరో వచ్చి సాయం చేస్తా రనుకోవడమే పొరపాటు పదవులు వస్తే ప్రజను మరవడం బడానాయకుల అలవాటు మనలో శక్తి మనకే తెలియదు అదేకదా మన గ్రహపాటు తెలిసీ కలిసీ నిలిచిన నాడు ఎదుటి వాడికది తలపోటు కాశీ పట్నం కాశీ పట్నం చూడరబాబూ కల్లా కపటం లేని గరీబూ (కాశీ) | |
ohO, nilabaDitE paDIpOyE nIrasapu nIDa vaMTi bIdavADA! manishigA bratikEMduku kanIsAvasarAlainA lEnivADA! ayyayyayyayyayyO! kASI paTnaM chooDarabAbU kallA kapaTaM lEni garIbU kASI paTnaM chooDarabAbU kallA kapaTaM lEni garIbU allO lakshmaNa ani allADE pallela dusthiti kEmi jawAbu ? (allO) (kASI) nirASatOnu nispruhalOnu teruverugani nirupEdalu muriki guMTalu iruku koMpalu niMDina chIkaTi pETalu pADu rOgAlu mOsuku tirigi prajalanu chaMpE eegalu karuvU baruvU paritApAlU kalisi verasi mana pallelu kASI paTnaM kASI paTnaM chooDarabAbU kallA kapaTaM lEni garIbU (kASI) SarIrAllO arachaTakayinA raktaM lEni daridrulanE pIlchuku tiMTaDu dOma rAkshasuDu ! vADi duMpa tega! mEDallO middellO nivasiMchE vAri jOlikainA pODugadA ayyayyayyayyayyO! vaidya sahAyaM asalE lEdu unnA dorakavu maMdulu DAkTaru kOsaM vetikE lOgA rOgulu guTukku maMduru netturu pIlchE vruttiparule mana grAmAlaku kAmaMdulu doralU dOmalu palle janAlanu paMchuku naMjuku tiMduru kASI paTnaM kASI paTnaM chooDarabAbU kallA kapaTaM lEni garIbU (kASI) prajalatO samAnaMgA kashTasukhAlanu paMchukuMTA maMTAru mana vinAyakulu, ounounu ! sukhAlannI tamaku dakkiMchukoni kashTAlannI manaku vadilEstAru ! ayyayyayyayyayyO ! evarO vachchi sAyaM chEstA ranukOvaDamE porapATu padavulu vastE prajanu maravaDaM baDAnAyakula alavATu manalO Sakti manakE teliyadu adEkadA mana grahapATu telisI kalisI nilichina nADu eduTi vADikadi talapOTu kASI paTnaM kASI paTnaM chooDarabAbU kallA kapaTaM lEni garIbU (kASI) | |